各省、自治區(qū)、直轄市勞動(dòng)和社會(huì)保障廳（局）：
　　中華人民共和國(guó)《民辦教育促進(jìn)法》已于2002年12月28日經(jīng)九屆全國(guó)人大常委會(huì)第三十一次會(huì)議審議通過(guò)，并將于今年9月1日起施行。該法明確了民辦教育事業(yè)是社會(huì)主義教育事業(yè)的組成部分，并對(duì)民辦學(xué)校的設(shè)立、管理和監(jiān)督、扶持和獎(jiǎng)勵(lì)以及舉辦者的權(quán)利和義務(wù)等作出了規(guī)定，將對(duì)規(guī)范和促進(jìn)民辦教育事業(yè)的發(fā)展產(chǎn)生重要作用。為做好《民辦教育促進(jìn)法》的學(xué)習(xí)和貫徹工作，現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

　　一、認(rèn)真學(xué)習(xí)，提高認(rèn)識(shí)，明確職責(zé)。
　　《民辦教育促進(jìn)法》是實(shí)施科教興國(guó)戰(zhàn)略，促進(jìn)民辦教育事業(yè)健康發(fā)展的重要法律。學(xué)習(xí)和貫徹《民辦教育促進(jìn)法》，對(duì)于正確認(rèn)識(shí)民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)的地位和作用，調(diào)動(dòng)社會(huì)各方投資舉辦職業(yè)培訓(xùn)的積極性，規(guī)范民辦職業(yè)培訓(xùn)辦學(xué)行為，推動(dòng)職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)大發(fā)展，提高廣大勞動(dòng)者的職業(yè)素質(zhì)，促進(jìn)就業(yè)和再就業(yè)工作，都具有十分重要的意義。各級(jí)勞動(dòng)和社會(huì)保障行政部門要結(jié)合全國(guó)職業(yè)教育工作會(huì)議和再就業(yè)工作會(huì)議的貫徹落實(shí)，認(rèn)真組織學(xué)習(xí)《民辦教育促進(jìn)法》，按照法律賦予勞動(dòng)保障部門管理民辦職業(yè)培訓(xùn)工作的重要職責(zé)，將民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)納入本地區(qū)勞動(dòng)和社會(huì)保障發(fā)展規(guī)劃，堅(jiān)持積極鼓勵(lì)、大力支持、正確引導(dǎo)、依法管理的方針，切實(shí)做好民辦職業(yè)培訓(xùn)的各項(xiàng)管理工作，推動(dòng)民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)健康持續(xù)發(fā)展。

　　二、搞好調(diào)研，制定規(guī)劃。
　　各級(jí)勞動(dòng)和社會(huì)保障行政部門要在當(dāng)?shù)卣念I(lǐng)導(dǎo)下，采取多種形式，深入調(diào)查研究，匯總分析本地區(qū)民辦職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的數(shù)量、種類、專業(yè)設(shè)置、培訓(xùn)設(shè)施、培訓(xùn)質(zhì)量、收費(fèi)以及登記等情況，注意發(fā)現(xiàn)和樹立一批在開展再就業(yè)培訓(xùn)、促進(jìn)培訓(xùn)與就業(yè)緊密結(jié)合、緊貼市場(chǎng)需求以及規(guī)范運(yùn)作等方面做出顯著成績(jī)的民辦職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的典型，并通過(guò)多種新聞媒體大力宣傳。與此同時(shí)，要加大監(jiān)察執(zhí)法力度，嚴(yán)厲打擊和取締非法民辦職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)，規(guī)范民辦職業(yè)培訓(xùn)辦學(xué)行為。各地要在深入調(diào)研的基礎(chǔ)上，緊密結(jié)合當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和勞動(dòng)力市場(chǎng)需求，制定民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)發(fā)展規(guī)劃，明確發(fā)展的目標(biāo)和任務(wù)，建立相關(guān)的規(guī)章和制度，完善配套的政策和措施，形成民辦和公辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)共同發(fā)展的局面。

　　三、加強(qiáng)協(xié)調(diào)，搞好服務(wù)，努力開創(chuàng)民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)發(fā)展的新局面。
　　各級(jí)勞動(dòng)和社會(huì)保障行政部門要在當(dāng)?shù)卣慕y(tǒng)籌和指導(dǎo)下，主動(dòng)加強(qiáng)與教育、計(jì)劃、財(cái)政、稅務(wù)、物價(jià)、工商、民政等部門的協(xié)調(diào)、溝通和配合，盡快制定和完善有利于民辦職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)發(fā)展的相關(guān)政策，為民辦職業(yè)培訓(xùn)事業(yè)發(fā)展?fàn)I造公平、公正的外部環(huán)境。與此同時(shí)，要做好勞動(dòng)力市場(chǎng)信息引導(dǎo)和就業(yè)服務(wù)，引導(dǎo)民辦職業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)按照勞動(dòng)力市場(chǎng)需求開發(fā)培訓(xùn)項(xiàng)目，確保培訓(xùn)質(zhì)量；并積極承擔(dān)下崗失業(yè)人員再就業(yè)培訓(xùn)任務(wù)，提高培訓(xùn)的針對(duì)性、實(shí)用性和有效性，充分發(fā)揮培訓(xùn)促進(jìn)就業(yè)的重要作用。

　　各地要高度重視《民辦教育促進(jìn)法》的學(xué)習(xí)和貫徹工作，積極探索推動(dòng)民辦職業(yè)培訓(xùn)改革和發(fā)展的新思路、新方法、新舉措。各地學(xué)習(xí)貫徹《民辦教育促進(jìn)法》的情況請(qǐng)及時(shí)告我部培訓(xùn)就業(yè)司。

二○○三年一月二十三日