上海LNG項目效果圖。 
 
 
　　 繼東海平湖油氣田、西氣東輸工程后，上海天然氣供應將添海外力量。2009年，來自馬來西亞的液化天然氣（縮寫為LNG）將在洋山深水港區(qū)“登陸”，供應本市廣大企業(yè)和市民。昨天中午12時，上海市委代理書記、市長韓正宣布上海液化天然氣項目一期工程正式開工，國家發(fā)展和改革委員會發(fā)來賀信。
　　
　　上海LNG項目是繼廣東、福建后我國開工建設的第三個LNG項目，接收站位于浙江省嵊泗縣上海國際航運中心洋山深水港區(qū)的小洋山東港區(qū)中西門堂島。一期項目的開工建設，將與西氣東輸、東海天然氣形成多氣源供應格局，促進上海能源結構調整優(yōu)化，加快構建多樣、安全、清潔、高效的能源供應體系。
   
　　國家發(fā)改委在賀信中表示，上海LNG項目作為一個跨浙滬兩地的國家大型能源戰(zhàn)略工程，體現(xiàn)了上海與浙江共同推進長三角區(qū)域能源合作的重要成果。項目建成后將有利于緩解上海天然氣供需矛盾，提高能源安全保障程度，有效促進節(jié)能降耗減排。賀信希望浙滬兩省市繼續(xù)加強協(xié)同合作，確保工程高標準、高質量的按期完成。
   
　　有關人士介紹，液化天然氣是將氣田采出的天然氣經(jīng)脫水、脫二氧化碳、脫硫化氫及其他硫化物、脫重烴等成分，再冷卻降溫液化至-160℃后形成，體積只有同量氣態(tài)天然氣的1/600，可通過LNG船大量運輸。液化天然氣通過LNG接收站氣化還原后，就能成為供用戶直接使用的天然氣。
   
　　根據(jù)規(guī)劃，上海LNG項目由接收站工程、港口工程及輸氣管線三部分組成。項目分二期建設，一期規(guī)模為每年進口液化天然氣300萬噸（約40億立方米），將建設一座可停靠8萬－20萬立方米LNG船的碼頭和3座16.5萬立方米的混凝土全容罐，計劃于2009年建成投用。
   
　　國家發(fā)改委、外交部、建設部、交通部、財政部、國稅總局、環(huán)?？偩?、海洋局、海事局等單位的代表出席昨天的儀式。上海市委常委、副市長周禹鵬致辭，副市長楊雄主持儀式。