泰州市高鐵南站綜合交通樞紐泰州高鐵南站工程總承包(EPC)
招標(biāo)單位 | 泰州市泰政交通投資有限公司 | 地區(qū) | 江蘇泰州 |
---|---|---|---|
發(fā)布時(shí)間 | 2024-10-16 | 項(xiàng)目編號(hào) | A3212011886000073 |
投標(biāo)截止時(shí)間 | 2024-11-07 | 開(kāi)標(biāo)時(shí)間 | |
項(xiàng)目分類(lèi) | 招標(biāo) | 行業(yè)分類(lèi) | 房建,鐵路,市政 |
相關(guān)產(chǎn)品 |
第一章 招標(biāo)公告 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
項(xiàng)目編號(hào):A3212011886000073 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1.招標(biāo)條件 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本招標(biāo)項(xiàng)目泰州市高鐵南站綜合交通樞紐泰州高鐵南站已經(jīng)由泰州市發(fā)展和改革委員會(huì)以泰州市發(fā)展改革委關(guān)于泰州市高鐵南站綜合交通樞紐泰州高鐵南站項(xiàng)目可行性研究報(bào)告的批復(fù)泰發(fā)改發(fā)[2024]213號(hào)批準(zhǔn)建設(shè),招標(biāo)人為泰州市泰政交通投資有限公司,招標(biāo)代理為泰州市中誠(chéng)工程咨詢(xún)有限公司,建設(shè)資金來(lái)自財(cái)政。項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件,現(xiàn)對(duì)泰州市高鐵南站綜合交通樞紐泰州高鐵南站工程總承包(EPC)進(jìn)行公開(kāi)招標(biāo)。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.項(xiàng)目概況與招標(biāo)范圍 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.1項(xiàng)目地點(diǎn):泰州市高港區(qū) 2.2工程規(guī)模:主要包括站前核心區(qū)工程、進(jìn)出站道路工程,站前核心區(qū)工程總建筑面積約15.34萬(wàn)平方米(含有蓋步行通廊面積),分地上與地下兩部分。地上部分包括公交客運(yùn)中心及配套、長(zhǎng)途客運(yùn)中心和旅游集散中心、配套用房、社會(huì)車(chē)場(chǎng)、出站夾層?xùn)|西向通廊、站前廣場(chǎng)等,總用地面積約303.39畝;地下部分包括社會(huì)車(chē)停車(chē)場(chǎng)及相關(guān)附屬設(shè)備用房,并劃定人防區(qū)域。 進(jìn)出站道路工程包括新建站城大道長(zhǎng)1047.9米、紅線寬45米,站北路長(zhǎng)1063米、紅線寬24米,泰融路(站前大道至滬渝蓉高鐵)長(zhǎng)156.8米、紅線寬30米,站東路(站前大道至滬渝蓉高鐵)217.9米、紅線寬30米,A/B匝道長(zhǎng)2012.5米、紅線寬9米,E匝道長(zhǎng)102.6米、紅線寬7.5米。 配套建設(shè)橋涵、交通、照明、綠化、排水及管線綜合工程等。 2.3工期要求:900日歷天 2.4招標(biāo)范圍及標(biāo)段劃分 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2.5付款方式:(1)設(shè)計(jì)付款方式:設(shè)計(jì)文件經(jīng)相關(guān)機(jī)構(gòu)審圖合格后付至設(shè)計(jì)合同價(jià)的60%,項(xiàng)目竣工驗(yàn)收合格后付至設(shè)計(jì)合同價(jià)的80%,項(xiàng)目結(jié)算結(jié)束扣除項(xiàng)目違約金后付清設(shè)計(jì)費(fèi)余款。(2)施工(含采購(gòu))付款方式:合同簽訂后支付施工(含采購(gòu))合同價(jià)(不含暫列金額)的10%作為預(yù)付款;以后每月末對(duì)已完成工程量進(jìn)行報(bào)審,每季度進(jìn)行匯總,后一個(gè)季度付上一季度已完成工程價(jià)款審核價(jià)的80%(需扣除已支付預(yù)付款、已支付農(nóng)民工工資);工程竣工驗(yàn)收合格并完成檔案資料移交和結(jié)算資料報(bào)送,付至已完成工程量審核價(jià)款的90%;工程結(jié)算審核完成后付至雙方確認(rèn)價(jià)的97%(如發(fā)生進(jìn)度款支付超出實(shí)際已完成工程價(jià)款的情況,承包單位應(yīng)按規(guī)定在結(jié)算后15日內(nèi)向發(fā)包單位返還超付的工程進(jìn)度款),余款作為質(zhì)保金待缺陷責(zé)任期滿(mǎn)后一次性付清; | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.投標(biāo)人資格要求 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1投標(biāo)人資質(zhì)條件: (1)具備/及以上資質(zhì); (2)具備有效的營(yíng)業(yè)執(zhí)照; 3.2投標(biāo)人擬派項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資格: (1)投標(biāo)人擬派項(xiàng)目負(fù)責(zé)人系已在投標(biāo)人單位注冊(cè)并具備/執(zhí)業(yè)資格; 3.3投標(biāo)人(含采用聯(lián)合體形式投標(biāo)的投標(biāo)人)資質(zhì)須同時(shí)滿(mǎn)足下列(1)、(2)要求: (1)投標(biāo)人(投標(biāo)人采用聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,投標(biāo)人資質(zhì)按照聯(lián)合體協(xié)議約定的分工認(rèn)定,其中負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)的單位其資質(zhì)須符合本項(xiàng)要求)設(shè)計(jì)資質(zhì)須具備 【工程設(shè)計(jì)綜合資質(zhì)甲級(jí)】或同時(shí)滿(mǎn)足下列①、②、③要求 ①具備 【工程設(shè)計(jì)鐵道行業(yè)甲(Ⅰ)級(jí)】; ②具備【工程設(shè)計(jì)市政行業(yè)甲級(jí)】或者【工程設(shè)計(jì)市政行業(yè)(道路工程)專(zhuān)業(yè)甲級(jí)且工程設(shè)計(jì)市政行業(yè)(排水工程)專(zhuān)業(yè)甲級(jí)】及以上資質(zhì); ③具備【工程設(shè)計(jì)建筑行業(yè)甲級(jí)】或【工程設(shè)計(jì)建筑行業(yè)(建筑工程)專(zhuān)業(yè)甲級(jí)】及以上資質(zhì); (2)投標(biāo)人(投標(biāo)人采用聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,投標(biāo)人資質(zhì)按照聯(lián)合體協(xié)議約定的分工認(rèn)定,其中負(fù)責(zé)施工的單位其資質(zhì)須符合本項(xiàng)要求)施工資質(zhì):具備鐵路工程施工(2015新標(biāo)準(zhǔn))總承包三級(jí)且市政公用工程(2015新標(biāo)準(zhǔn))一級(jí)且建筑工程施工(2015新標(biāo)準(zhǔn))總承包一級(jí)及以上資質(zhì); 3.4 投標(biāo)人及擬派工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人應(yīng)具備的要求: (1)投標(biāo)人須具備有效的營(yíng)業(yè)執(zhí)照; (2)投標(biāo)人中的施工單位(即負(fù)責(zé)施工的單位)具備有效的建筑施工企業(yè)安全生產(chǎn)許可證; (3)投標(biāo)人擬派的工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人資格要求: ①投標(biāo)人擬派本項(xiàng)目的工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)當(dāng)為一級(jí)注冊(cè)建筑師或勘察設(shè)計(jì)注冊(cè)工程師或一級(jí)注冊(cè)建造師(建筑工程專(zhuān)業(yè)且市政公用工程專(zhuān)業(yè))或國(guó)家注冊(cè)監(jiān)理工程師(房屋建筑工程專(zhuān)業(yè)且市政公用工程專(zhuān)業(yè)),且為聯(lián)合體牽頭人單位正式員工; ②投標(biāo)人擬派設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人應(yīng)當(dāng)具有 一級(jí)注冊(cè)建筑師,且為設(shè)計(jì)單位(即負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)的單位)正式員工; ③投標(biāo)人擬派施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人系已在施工單位(即負(fù)責(zé)施工的單位)注冊(cè)并具備市政公用工程一級(jí)注冊(cè)建造師且建筑工程一級(jí)注冊(cè)建造師(含)以上執(zhí)業(yè)資格,且具備建設(shè)行政主管部門(mén)頒發(fā)的有效的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人安全生產(chǎn)考核合格證書(shū)(B證); (4)工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人不得同時(shí)在兩個(gè)或者兩個(gè)以上單位受聘或者執(zhí)業(yè),僅限于以下情形: ①同時(shí)在兩個(gè)及以上單位簽訂勞動(dòng)合同或繳納社會(huì)保險(xiǎn); ②將本人執(zhí)(職)業(yè)資格證書(shū)同時(shí)注冊(cè)在兩個(gè)及以上單位; ③在其他企業(yè)擔(dān)任法定代表人。 (5)工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理不得同時(shí)在兩個(gè)或兩個(gè)以上工程項(xiàng)目擔(dān)任工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人; (6)投標(biāo)人須提供為擬派工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理、設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人、施工項(xiàng)目負(fù)責(zé)人繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)的養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)證明(養(yǎng)老保險(xiǎn)繳費(fèi)證明具體要求詳見(jiàn)招標(biāo)文件投標(biāo)人須知前附表3.1.1)。 (7)總承包項(xiàng)目經(jīng)理(可兼項(xiàng)目設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人)、項(xiàng)目施工負(fù)責(zé)人不得互相兼任。 3.5 業(yè)績(jī)要求 (1)工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)當(dāng)承擔(dān)過(guò)以下類(lèi)似工程業(yè)績(jī)之一: (A)工程總承包業(yè)績(jī)要求:①以工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)6億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的工程總承包業(yè)績(jī); ②以工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1.4億元及以上的城市道路工程總承包業(yè)績(jī); 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 (B)設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)要求:①以設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)6億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的設(shè)計(jì)業(yè)績(jī); ②以設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1.4億元及以上的城市道路工程設(shè)計(jì)業(yè)績(jī); 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 (C)施工業(yè)績(jī)要求:①以施工負(fù)責(zé)人身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)6億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的施工業(yè)績(jī); ②以施工負(fù)責(zé)人身份承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1.4億元及以上的城市道路工程施工業(yè)績(jī); 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 業(yè)績(jī)有效期自 2020年1月 1日起至招標(biāo)公告發(fā)布之日止(施工業(yè)績(jī)和工程總承包業(yè)績(jī)以竣工驗(yàn)收佐證資料中載明的竣工驗(yàn)收日期為準(zhǔn);設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)以 設(shè)計(jì)合同簽訂的時(shí)間 為準(zhǔn))。 注:如果投標(biāo)人采用非聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理承擔(dān)的類(lèi)似工程業(yè)績(jī)不是投標(biāo)人承擔(dān)的項(xiàng)目,不予認(rèn)可;如果投標(biāo)人采用聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理承擔(dān)的類(lèi)似工程業(yè)績(jī)不是聯(lián)合體成員承擔(dān)的項(xiàng)目,不予認(rèn)可。有工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理變更情形的:?不予認(rèn)可 □以下情形予以認(rèn)可(房屋建筑工程主體結(jié)構(gòu)封頂前、其他工程完成70%工程量前變更工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理的),個(gè)人業(yè)績(jī)由變更后的人員所有; (2)投標(biāo)人應(yīng)當(dāng)具有以下類(lèi)似工程業(yè)績(jī)之一: (A)工程總承包業(yè)績(jī)要求:①承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)5億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的工程總承包業(yè)績(jī); ②承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1億元及以上的城市道路工程總承包業(yè)績(jī); ③承擔(dān)過(guò)涉鐵工程總承包業(yè)績(jī)。 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②、③條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 (B)設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)要求:①承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)5億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的設(shè)計(jì)業(yè)績(jī); ②承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1億元及以上的城市道路工程設(shè)計(jì)業(yè)績(jī); ③承擔(dān)過(guò)涉鐵工程設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)。 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②、③條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 (C)施工業(yè)績(jī)要求:①承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)5億元及以上公共建筑(不包括工業(yè)廠房、倉(cāng)庫(kù)、住宅、宿舍、公寓)的施工業(yè)績(jī); ②承擔(dān)過(guò)單項(xiàng)合同工程造價(jià)1億元及以上的城市道路工程施工業(yè)績(jī); ③承擔(dān)過(guò)涉鐵工程施工業(yè)績(jī)。 需同時(shí)滿(mǎn)足上述①、②、③條業(yè)績(jī);若上述業(yè)績(jī)以一個(gè)合同提供,則單項(xiàng)合同中的造價(jià)等指標(biāo)仍需滿(mǎn)足上述要求。 涉鐵工程定義:是指未納入鐵路建設(shè)項(xiàng)目初步設(shè)計(jì)批復(fù)且在鐵路建設(shè)期內(nèi)需要同步實(shí)施的工程,包含與在建鐵路交叉、侵入鐵路安全保護(hù)區(qū)或鄰近鐵路、可能影響鐵路正常建設(shè)或今后運(yùn)營(yíng)安全的地方投資建設(shè)工程。主要包括:新建改建公路、城市道路、軌遞交通和航道、河道等各類(lèi)建筑物、構(gòu)筑物工程;新建改建各類(lèi)管道、線纜工程;沿線公網(wǎng)覆蓋工程;其他可能影響鐵路正常建設(shè)及工程結(jié)構(gòu)安全的工程。 業(yè)績(jī)有效期自 2020 年 1 月 1 日起至招標(biāo)公告發(fā)布之日止(施工業(yè)績(jī)和工程總承包業(yè)績(jī)以竣工驗(yàn)收佐證資料中載明的竣工驗(yàn)收日期為準(zhǔn);設(shè)計(jì)業(yè)績(jī)以設(shè)計(jì)合同簽訂的時(shí)間為準(zhǔn))。 注:如果投標(biāo)人采用非聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,投標(biāo)人類(lèi)似工程業(yè)績(jī)不是投標(biāo)人承擔(dān)的項(xiàng)目,不予認(rèn)可;如果投標(biāo)人采用聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,投標(biāo)人類(lèi)似工程業(yè)績(jī)不是聯(lián)合體成員承擔(dān)的項(xiàng)目,不予認(rèn)可; 3.6信譽(yù)要求:投標(biāo)截止時(shí),投標(biāo)人(投標(biāo)人采用聯(lián)合體形式參加投標(biāo)的,包含聯(lián)合體所有成員)及擬派工程總承包項(xiàng)目經(jīng)理不得存在下列情形: (1)在江蘇建設(shè)工程招標(biāo)網(wǎng)的曝光臺(tái)上被曝光且正在曝光期間的; (2)在泰州市住房和城鄉(xiāng)建設(shè)局官網(wǎng)的曝光臺(tái)上被曝光且正在曝光期間的(曝光僅限以下行為:串通投標(biāo)、弄虛作假、以他人名義投標(biāo)、騙取中標(biāo)、轉(zhuǎn)包、違法分包); 以上被曝光的行為,有相關(guān)部門(mén)正式公文證明曝光已被取消或曝光期已滿(mǎn)的除外。 3.7投標(biāo)人不得有招標(biāo)文件第二章投標(biāo)人須知第1.4.3和1.4.4項(xiàng)規(guī)定的情形。 注:上述3.4(4)、3.4(5)、3.6、3.7項(xiàng)評(píng)審方式為承諾制,如查實(shí)投標(biāo)人在《誠(chéng)信投標(biāo)承諾書(shū)》中虛假承諾,按弄虛作假處理。 3.8本次招標(biāo) 接受 (接受/不接受)聯(lián)合體投標(biāo)。 采用聯(lián)合體投標(biāo)的,應(yīng)滿(mǎn)足招標(biāo)文件第二章投標(biāo)人須知第1.4.2項(xiàng)的規(guī)定。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.招標(biāo)文件獲取 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4.1招標(biāo)文件獲取時(shí)間為:2024年10月17日00時(shí)00分至2024年10月22日00時(shí)00分 4.2招標(biāo)文件獲取方式:投標(biāo)人使用“手機(jī)版CA(標(biāo)證通)”、“江蘇CA數(shù)字證書(shū)”登錄“電子交易平臺(tái)”獲取; 本招標(biāo)公告及文件中“電子交易平臺(tái)”是指:泰州市建設(shè)工程電子交易平臺(tái)7.0; | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.投標(biāo)截止時(shí)間 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5.1投標(biāo)截止時(shí)間為:2024年11月07日09時(shí)30分 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.評(píng)標(biāo)方法 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6.1是否評(píng)定分離:是; 6.2本次招標(biāo)采用 綜合評(píng)估法,具體方法如下:
評(píng)標(biāo)辦法(評(píng)定分離法,適用不采用兩階段開(kāi)評(píng)標(biāo))
綜合評(píng)估法三:適用于初步設(shè)計(jì)完成之后的工程總承包招標(biāo)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7.發(fā)布公告的媒介 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本次招標(biāo)公告同時(shí)在江蘇建設(shè)工程招標(biāo)網(wǎng)、江蘇省公共資源交易平臺(tái)、泰州市公共資源交易平臺(tái)上發(fā)布 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8.聯(lián)系方式 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|