本招標項目智利魯凱威水電站項目 泄洪閘工作閘門液壓啟閉機及其附屬設(shè)備 已批準采購，采購資金來自 EPC項目企業(yè)資金 ，招標人為 中交一公局電氣化工程有限公司 。項目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目進行 公開招標 。

2. 項目概況與招標范圍

2.1 項目概況

魯凱威水電站位于智利共和國中南部Bío-Bío區(qū)（第8區(qū)）的比奧比奧（Río Bío-Bío）河上，廠址位于東經(jīng)71o53ˊ22.2"，南緯37o42ˊ55.8"，是比奧比奧河規(guī)劃的第4級電站，其中上游第3級安哥斯圖娜電站已建設(shè)完成。壩址距比奧比奧大區(qū)首府康塞普西翁(省城)公路里程約142km，距智利圣地亞哥（首都）公路里程約500km，距塔爾卡瓦諾(Talcahuano)（港口）公路里程約為210～220km。

魯凱威水電站采用壩式開發(fā)，電站以發(fā)電為主，汛期主要擔負基荷，枯期擔負峰、腰荷。壩址處多年平均流量434m³/s，設(shè)計年發(fā)電量441GW·h，年利用小時數(shù)為4896h。電站額定水頭14.20m，設(shè)計引用流量714.0m³/s。電站主要水工建筑物包括：左岸擋水壩段、泄洪閘、廠房壩段、右岸擋水壩段等。

電站總裝機容量為90MW，安裝3臺燈泡貫流式水輪發(fā)電機組。

電站控制方式采用計算機監(jiān)控系統(tǒng)，按“無人值班（少人值守）”原則設(shè)計。

魯凱威水電站主體工程已于2024年08月01日開工，本工程計劃總工期38個月，首臺機計劃于2027年03月31日投產(chǎn)發(fā)電，后續(xù)機組按照每2個月一臺安排，工程完工日期為2027年09月30日。

2.2 招標范圍

2.2.1概述

賣方應(yīng)按招標文件要求，負責完成泄洪閘工作弧門液壓啟閉機設(shè)備的設(shè)計、材料采購、制造、裝配、防腐（含工地現(xiàn)場油漆）、工廠試驗和檢驗（機、電、液聯(lián)調(diào)）、出廠驗收、液壓油、潤滑油/脂等工作；負責包裝、運輸至天津或上海港指定倉庫（包括倉庫卸貨）、運輸保險（國內(nèi)段）、商檢和交貨、工地開箱交接、清點檢驗等工作；現(xiàn)場指導(dǎo)設(shè)備安裝、調(diào)試、試驗、參與試運行和交接驗收，負責保證期內(nèi)的維修等方面的技術(shù)指導(dǎo)和監(jiān)督工作；提供工廠和現(xiàn)場培訓(xùn)；完成設(shè)計聯(lián)絡(luò)；提供必要的安裝、試驗專用工器具；提交圖紙、說明書和其它資料；接受買方代表參加工廠見證、設(shè)備監(jiān)造、出廠驗收、產(chǎn)品中間組裝的監(jiān)督和驗收等；并對上述產(chǎn)品和服務(wù)質(zhì)量負責。同時，有義務(wù)為電站運營階段持續(xù)按計劃提供同質(zhì)量備品備件和技術(shù)支持。

2.2.2 液壓啟閉機設(shè)備供貨范圍

(1)  7 臺套泄洪閘工作閘門2×2200 kN液壓啟閉機設(shè)備，詳見表2.2-1；

表2.2-1  液壓啟閉機設(shè)備清單

(2) 賣方在廠內(nèi)完成全部防腐工作。賣方提供現(xiàn)場安裝拼接焊縫以及設(shè)備在運輸、安裝過程中表面涂裝損壞的底漆、中間漆、面漆，油漆量為設(shè)計量的1.5倍，同時額外提供設(shè)備最后一道面漆設(shè)計量涂1.5倍的面漆，其費用含在合同總價中。

(3) 按施工圖紙用量的1.1倍提供標準件（包括螺栓、螺母和墊圈）；

(4) 提供管路及相關(guān)管接頭、支架等。油管和管接頭等應(yīng)采用不銹鋼材料，具體詳見專用技術(shù)條款；

(5) 賣方按計算量的1.2倍提供液壓啟閉機所需液壓油；

(6) 各種電纜和電纜管、軟件、圖紙資料（包括電子文件）及設(shè)備安裝維護使用說明書；

(7) 提供合同設(shè)備在電站內(nèi)安裝、維修、拆卸和重新組裝所要求的必需的專用工具、材料、零件等；

(8) 規(guī)定的備品備件、專用工器具，必需的安裝耗材和易損件等，詳見第五章表2-2和第五章表2-3；

(9) 賣方推薦的備品備件和專用工具器具應(yīng)按買方選擇供貨；

(10) 規(guī)定的技術(shù)服務(wù)、正版軟件、文件等。

2.2.3 在本合同供貨范圍的中沒有專門提及的設(shè)備，但屬整套設(shè)備所必需的其他設(shè)備、元器件和備品備件，賣方仍應(yīng)提供，以保證貨物的完整。對于屬于整套設(shè)備運行和施工所必需的部件，即使本合同未列出和／或數(shù)目不足，賣方仍須在執(zhí)行合同時補足且不得增加費用。

2.3 供貨界面

(1) 與電站廠用電的交界面

1) 合同設(shè)備與電站廠用電的供貨交界面在液壓啟閉機液壓泵站房電氣控制柜的電源進線端子上，電站廠用電系統(tǒng)至液壓啟閉機液壓泵站房電氣控制柜的電源進線端子的電纜及其安裝連接附件由買方負責；液壓啟閉機液壓泵站電氣控制柜的電源進線端子至合同范圍內(nèi)的所有用電設(shè)備的動力電纜、信號電纜及安裝連接附件由賣方進行供貨。若啟閉設(shè)備要求的從動力控制柜到啟閉機本體的動力電纜、控制電纜、信號電纜（如屏蔽電纜）等采用槽盒方式敷設(shè)，槽盒由賣方進行供貨。

2) 電站廠用電系統(tǒng) 2 路電源（即 1 路主電源及 1 路備用電源）供電至每臺啟閉機配電柜的電源進線端子上，合同設(shè)備利用此電源可驅(qū)動同一泵站內(nèi)的任意一臺油泵電動機組。

(2) 與電站接地網(wǎng)的交界面

買方提供電站接地網(wǎng)引出線至液壓啟閉機液壓泵站基礎(chǔ)和油缸支座埋件基礎(chǔ)，賣方設(shè)備所有需接地的設(shè)備需集中連接至賣方提供的設(shè)備接地端子（如電氣柜、油缸支座埋件等處）。接地端子與電站接地網(wǎng)的連接由買方負責完成。

(3) 與土建側(cè)的交界面

1) 液壓啟閉機基礎(chǔ)設(shè)備的一期預(yù)埋件由買方（土建承包方）負責，一期預(yù)埋件位置及一期預(yù)埋件的具體設(shè)置要求由賣方負責設(shè)計，并提交工程設(shè)計單位配合相關(guān)位置工程單元的設(shè)計。液壓啟閉機二期埋件及基礎(chǔ)設(shè)備由賣方負責供貨。

2) 隨著工程設(shè)計的深入，賣方按買方或項目設(shè)計單位的要求完善合同設(shè)備的各項設(shè)計及供貨工作，以確保設(shè)備安全、穩(wěn)定、可靠運行。

3) 合同設(shè)備或部件之間電線、電纜、設(shè)備內(nèi)部管道及其附件均應(yīng)由賣方提供。

(4) 本文件未提及，但確屬設(shè)備安全、穩(wěn)定運行和保證設(shè)備、系統(tǒng)完整性所必需的元件、裝置、材料也屬賣方供貨范圍，其費用包括在合同總價中。

2.4 接口與協(xié)調(diào)

(1) 賣方應(yīng)積極配合設(shè)計單位與其他設(shè)備賣方、安裝承包商就圖紙、連接部位結(jié)構(gòu)形式和尺寸、參數(shù)、通信接口等必需的資料進行協(xié)調(diào)，承擔與分包商的全部協(xié)調(diào)責任及與其他相關(guān)方的配合責任，以保證正確地完成所有合同設(shè)備的設(shè)計、制造、安裝指導(dǎo)、調(diào)試、試驗、試運行指導(dǎo)和交接驗收等工作。

(2) 若賣方對其他分包商的設(shè)計、技術(shù)規(guī)范或設(shè)備接口有疑問時，應(yīng)主動向買方作書面報告，并由買方安排進行協(xié)調(diào)和處理。

(3) 本電站按“無人值班”（少人值守）原則設(shè)計，采用全計算機監(jiān)控作為電站的控制方式。啟閉機控制系統(tǒng)應(yīng)配備與計算機監(jiān)控系統(tǒng)接口的硬件和軟件，接口分計算機數(shù)據(jù)通訊和硬接線兩種接口方式。通訊方式暫定采用RS485接口，通信規(guī)約應(yīng)滿足電站計算機監(jiān)控系統(tǒng)的規(guī)約要求，規(guī)約暫定為MODBUS。賣方應(yīng)根據(jù)電站計算機監(jiān)控系統(tǒng)的通訊規(guī)約，完成啟閉機控制系統(tǒng)側(cè)的通訊軟件開發(fā)，并負責與計算機監(jiān)控系統(tǒng)的通訊聯(lián)系。通過這種通信方式，啟閉機控制系統(tǒng)應(yīng)能夠接受電站計算機監(jiān)控系統(tǒng)下達的指令，同時能向電站計算機監(jiān)控系統(tǒng)上送相應(yīng)的信號。

(4) 賣方提供的材料是指啟閉機在安裝調(diào)試中需要的消耗性材料，如潤滑油、脂、濾芯、紙墊等等，提供的數(shù)量應(yīng)能使用至設(shè)備完成安裝驗收。

(5) 在合同執(zhí)行過程中，如需改變與其他設(shè)備的接口和軟件，賣方不得拒絕，并不得增加費用。

賣方負責的與其他賣方的協(xié)調(diào)工作如下（不限于此）：

(1)與設(shè)計單位的協(xié)調(diào)

賣方應(yīng)與設(shè)計單位協(xié)調(diào)設(shè)備總體設(shè)計、布置及接口、用電負荷等資料。

(2)與其他設(shè)備賣方的協(xié)調(diào)

(3)賣方應(yīng)與其他設(shè)備賣方（閘門、計算機監(jiān)控系統(tǒng)等）協(xié)調(diào)并交換所有接口及關(guān)聯(lián)部件的設(shè)計、制造、吊運、安裝、調(diào)試及現(xiàn)場試驗相關(guān)的圖紙和資料，包括但不限于機械、液壓、電氣、控制（I/O量、通信接口、通信規(guī)約、控制流程）等方面的數(shù)據(jù)、布置、連接及安裝細節(jié)。

(4)賣方與分包商的協(xié)調(diào)

(5)賣方應(yīng)負責與其分包商協(xié)調(diào)產(chǎn)品的接口、質(zhì)量及供貨進度。

(6)與安裝承包商的協(xié)調(diào)

(7)賣方在合同設(shè)備安裝現(xiàn)場與合同設(shè)備的安裝承包商在設(shè)備安裝質(zhì)量、安裝方法、設(shè)備缺陷處理、現(xiàn)場試驗等方面應(yīng)進行積極的技術(shù)交流，當發(fā)生分歧時，應(yīng)由買方進行協(xié)調(diào)，以確保合同設(shè)備按期完成安裝調(diào)試，并符合規(guī)定的質(zhì)量要求。

(8)其他工作

將由其它承包商完成的與合同設(shè)備有關(guān)的工作如下：

1) 按照賣方的說明進行現(xiàn)場裝卸、運輸、起吊和現(xiàn)場存放。

2) 在賣方安裝監(jiān)督人員和試驗工程師的指導(dǎo)下，進行現(xiàn)場組裝、安裝、現(xiàn)場試驗、啟動和試運行、最終調(diào)試和投入商業(yè)運行。

3) 按賣方要求完成預(yù)埋件的埋設(shè)及混凝土澆筑。

述所列設(shè)備的供貨界定及接口關(guān)系為至少包括的內(nèi)容。在合同執(zhí)行過程中買方有權(quán)對供貨范圍及接口關(guān)系作局部修改，賣方不得拒絕。

2.5 交貨地點及交貨方式

（1）合同設(shè)備正常交貨地點：上海港、天津港等國內(nèi)主要港口指定倉庫。交貨港口或口岸可在合同執(zhí)行過程中商定，賣方不得以此為由調(diào)整合同價格。

（2）急用件的空運交貨地點：空運至馬塔維里機場轉(zhuǎn)運至項目工地。

（3）合同設(shè)備交貨方式：買方指定倉庫：車板交貨。

2.6 交貨計劃

本招標設(shè)備的交貨時間及批次按下表執(zhí)行，在合同談判（執(zhí)行）過程中買方有權(quán)作出調(diào)整。設(shè)備暫定兩批交貨，具體如下：

表2.6–1液壓啟閉機及其附屬設(shè)備的交貨批次和交貨日期表

注：1）規(guī)定的專用工器具和備品備件隨供貨進度合理安排供貨；

3. 投標人資格要求

3.1 投標人應(yīng)同時具備以下資格條件：

（1）資質(zhì)條件：具有獨立法人及一般納稅人資格的液壓啟閉機設(shè)備制造企業(yè)；

（2）近 10 年內(nèi)（2014年1月1日至投標截止日）投標人具有 2 個及以上國內(nèi)外（至少1項國外業(yè)績）水電工程容量≥2×2200kN，工作行程≥9m的弧形閘門液壓啟閉機業(yè)績，類似項目業(yè)績數(shù)量以單個合同計，且均已成功投運1 年及以上，投標人須提供能證明本次招標業(yè)績要求的合同復(fù)印件和對應(yīng)的用戶證明掃描件，合同掃描件須至少包含：合同買賣雙方蓋章頁、合同簽訂招標文件時間和業(yè)績要求中的關(guān)鍵信息頁；用戶證明須由最終用戶蓋章，可以是驗收證明、使用證明、回訪記錄、設(shè)備初步驗收證明或其他能證明合同標的物從投運時間至投標截止日滿1 年及以上的材料。（若合同甲方不是最終用戶，合同甲方獲取的最終用戶證明也可）。

（3）投標人須具備自行加工制造陶瓷活塞桿的能力，不得分包。

（4）信譽要求：具有良好的企業(yè)信譽，且在近三年（2021年1月1日至2023年12月31日）內(nèi)沒有騙取中標和嚴重違約及較大產(chǎn)品質(zhì)量問題；

（5）財務(wù)要求：投標人應(yīng)具有良好的財務(wù)狀況，近3年無連續(xù)2年虧損（2021年至2023年）； 

（6）其他要求：投標人應(yīng)具備滿足招標文件中規(guī)定的制造加工、工藝水平、試驗和檢驗等能力；投標人應(yīng)具有數(shù)量足夠并具有豐富經(jīng)驗的管理、設(shè)計、試驗、制造工藝、質(zhì)量控制人員，以及具有在工地針對組裝、指導(dǎo)安裝、調(diào)試、試運行和驗收的技術(shù)服務(wù)人員；投標人正在履行的項目和準備承諾的項目，不應(yīng)影響本合同項目的按時完成。

3.2 本次招標 不接受 聯(lián)合體投標。

3.3 投標人不能作為其它投標人的分包人同時參加投標。單位負責人為同一人或者存在控股、管理關(guān)系的不同單位，不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。本次招標 不接受 代理商的投標。

3.4本次招標設(shè)置招標限價：最高限價人民幣：1320萬元（含稅），超過最高限價予以廢標。

4. 招標文件的獲取

4.1 招標文件發(fā)售時間為2024年12月02日19時整至2024年12月07日19時整（北京時間，下同）。

4.2 招標文件僅提供電子版，招標文件售價600元，可提供收據(jù)，售后不退。

以電匯的形式提交。將付款憑證于招標文件發(fā)售期截止前發(fā)至郵箱351583926@qq.com，備注欄填寫“智利魯凱威水電站項目泄洪閘工作閘門液壓啟閉機及其附屬設(shè)備標書費”，（郵件標題欄填寫“智利魯凱威水電站項目泄洪閘工作閘門液壓啟閉機及其附屬設(shè)備標書費”），同時，必須將銀行憑證（彩色電匯回單）掃描件放入投標文件之中。必須從投標人的公戶以實時電匯的方式，匯至招標人指定賬戶，不接受其他方式交納。

收款銀行信息：

戶名：中交一公局電氣化工程有限公司

賬號：1121 0801 0400 00603

開戶行：中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司北京德勝門支行

4.3有意向的投標人須登錄中交集團供應(yīng)鏈管理信息系統(tǒng)（網(wǎng)址：http://empm.ccccltd.cn/，以下簡稱“中交供應(yīng)鏈采購系統(tǒng)”進行免費注冊成為注冊供應(yīng)商：

4.3.1已在網(wǎng)并且已通過招標人層級供應(yīng)商或已增加招標人為合作單位的供應(yīng)商、上級供應(yīng)商可直接報名參與。

4.3.2  在網(wǎng)平級單位供應(yīng)商未增加招標人為合作單位需進行合作意向申請通過后報名參與。

4.3.3未注冊供應(yīng)鏈系統(tǒng)的單位需進行注冊，推薦單位或合作意向單位選擇招標人，審核通過后方可報名參與。

5. 投標文件的遞交

5.1 投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2024年12月16日19時整。

5.2 本次投標文件的遞交為網(wǎng)上遞交，網(wǎng)上遞交的投標文件應(yīng)在投標截止時間前成功遞交至中交供應(yīng)鏈采購系統(tǒng)（遞交狀態(tài)顯示為“遞交成功”）。逾期遞交的投標文件，招標人不予受理。

招標人：中交一公局電氣化工程有限公司

地址： 北京市朝陽區(qū)世通國際大廈A座

聯(lián)系人：王之群

電話：18844158905

電子郵箱：351583926@qq.com 

2024年12月02日